Poveda Pineda, Mauricio, Universidad Nacional Autónoma de México