Memoria del dolor, deconstrucción y reconstrucción del sujeto

Myriam Jiménez Quenguan

Resumen


Esta reflexión sobre la memoria del dolor se realiza con base en la particular propuesta narrativa y ficcional de la obra La carroza de Bolívar del escritor Evelio José Rosero Diago, Se pretende deconstruir al sujeto mítico, encarnado en el aparente héroe latinoamericano Simón Bolívar; desde una lectura diferente de la oficial se traen al presente hechos dramáticos ocurridos en el sur de Colombia durante el siglo XIX: la batalla de Bomboná y la llamada Navidad Negra. Así mismo, se visibiliza la reconstrucción del sujeto colectivo, desde la visión irónica de los descendientes de las víctimas, puesta de manifiesto en la fiesta de Blancos y Negros.

Más allá de la recreación e interpretación histórica, se invita a cuestionar la manipulación de un sujeto que conjuga una serie de intereses y juegos de poder. Para desentrañar lo oculto y para que aflore una nueva conciencia vital, la lectura y la estrategia deconstructivista, ayudan a resaltar la importancia que representa para la salud del pueblo, no sólo la visión crítica de su memoria sino también, la desestructuración de la mentira. En la novela la invención de lo carnavalesco es el acontecimiento que permite depurar odios y crear una conciencia reconciliada de la vida; así el autor logra demostrar la grandeza de un pueblo, capaz de sanar heridas físicas y culturales a través del no olvido y la ironía dionisiaca.


Texto completo:

PDF

Referencias


Abad Faciolince, H. (2007) El olvido que seremos. Barcelona: Seix Barral.

Cixous H, Derrida J. Velos. (2001). Prólogo y traducción de Mara Negrón. México: Siglo XXI.

___. (2004) Lengua por venir. Langue à venir: Seminario de Barcelona. Edición de Marta Segarra. Barcelona: Icaria.

Derrida, J. (1989) La deconstrucción en las fronteras de la filosofía. “Introducción”, (1967) Traducción de Patricio Peñalver. Barcelona: Ediciones Paidós.

___. (1989) La escritura y la diferencia. Traducción de Patricio Peñalver. Barcelona: Editorial Anthropos.

___. (1995) La voz y el fenómeno: introducción al problema del signo en la fenomenología de Husserl. Valencia: Pre-textos.

___. Dar la muerte. (2000) Traducción de Cristina Peretti y Paco Vidarte. Barcelona: Ediciones Paidós Ibérica.

___. De la gramatología. (2008) Traducción de Oscar del Barco y Conrado Ceretti. México: Siglo XXI Editores.

De Gaulejac V. (2008) Las fuentes de la vergüenza. Buenos Aires: Mármol Izquierdo

Eco Umberto. (1989) “Los marcos de la libertad cómica” en Carnaval. México: F.C.E.

Fernández Retamar, R. (1976) “Contra la leyenda Negra”. La Habana. Disponible en: http://core.ac.uk/download/pdf/16297989.pdf

Hirschkop y Shepherd. (Eds.) (2012) Bajtin y la teoría de la cultura. Bogotá: Instituto Caro y Cuervo.

Jefferson A. (2012) “El cuerpo importa: el yo y el otro” en Bajtín y la Teoría de la cultura”. Bogotá: Instituto Caro y Cuervo.

Jung C. G. (1970) Lo inconsciente. Buenos Aires: Losada.

Marx C. (1974) Bolívar-leyenda y realidades. Medellín: Fondo Editorial La Oveja Negra, Ediciones Nueva Crítica. Colección Estudios Históricos-Colombia.

__. Carta de Marx a Engels, febrero de 1958. Disponible en: https://www.marxists.org/espanol/m-e/cartas/

Miller A. (2011) El cuerpo nunca miente. Buenos Aires: Tusquets Editores.

Muñoz Cordero, L. I. (1996) “Filosofía del Realismo Pastuso”. En Manual 18. Historia de Pasto.

Pasto: Academia Nariñense de Historia, Alcaldía Municipal, p.p. 242-249.

___. (2011) Mujeres del sur en la independencia de Nueva Granada. Pasto: Graficolor.

Nancy J L. (2009) La verdad de la democracia. Buenos Aires: Amorrortu.

Nietzsche F. (1981) El origen de la tragedia. Traducción de Adolfo Sánchez Pascual. Madrid: Alianza.

Ospina, W. (2013) Pa´que se acabe la vaina. Bogotá: Planeta.

Patiño Millán, Carlos. (2011) “La fiesta del tiempo destructor y regenerador, una lectura de “Carnaval y Literatura: sobre la Teoría de la Novela y la cultura de la risa de MijailBajtin””. En Rev. Nexus. Universidad del Valle: Escuela de Comunicación Social. dintev.univalle.edu.co

Punset, Eduard. (2012) Viaje a la felicidad. Las nuevas claves científicas. Barcelona: Ediciones Destino.

Real Academia de la Lengua Española RAE. (2012) Diccionario de la lengua española. RAE: España. Versión 22ava. Disponible en: http://www.rae.es/recursos/diccionarios/drae

Rosero Diago, Evelio. (2012) La carroza de Bolívar. Barcelona: Tusquets.

___. Los Ejércitos. (2007). Barcelona: Tusquets.

Sañudo J R. (1925) Estudios sobre la vida de Bolívar. Pasto-Octubre 1925. Editorial Díaz del Castillo y Cia.

Verdugo Ponce J. (2013) Carnaval y sociedad anómica colombiana en La carroza de Bolívar de Evelio José Rosero Diago. Ponencia que se deriva de la tesis doctoral Entre lo idílico y lo pavoroso, cinco novelas de autores de Nariño, Universidad de Antioquía, presentada en el simposio de “Pensamiento filosófico literario y estético latinoamericanos”, Universidad de Nariño. PDF Recuperado de: ceilat.udenar.edu.co


Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.


ISSN: 0120-8462 - ISSN Online: 2500-5375


Universidad Santo Tomás © 2012
Sede Principal: carrera 9 No. 51 - 11 PBX: 587 87 97 / Sede de Lourdes,  Carrera 9A No. 63 - 28 / Admisiones: Carrera 7 No. 51 A 13
Vicerrectoría General de Universidad Abierta y a Distancia: Carrera 10 No. 72 - 50 Bogotá, (Colombia)
Campus San Alberto Magno, Autopista Norte, Av. los Arrayanes Km. 1.6
Departamento de Publicaciones, Carrera 13 No. 54 - 39, Chapinero, Bogotá - Colombia Telefóno: (1) 235 19 75 Fax (1) 255 42 01

Todos los derechos reservados.